What is the swift in the home? A good question. Of course doctors are visited, Shopping lists completed and you can enjoy the time with family and friends.

I'm still an additional point on my to-do list, in my life it harbors two more as well as Dietmar “Men”, which I every time would like to visit. Anyone who knows me already slightly longer white of course right, that's when the two men not to two- sondern um Vierbeiner handelt 🙂

Before sailing, and our journey to the center of our lives, turned on with me privately, but pretty much the cavalry, more specifically the dressage riding :-). And since almost 30 Years. So it was a big step for me, that first to put everything behind me. So every time I enjoy my home and they feel like a journey into the past – back in my life before sailing.

So my path led me even on the second day “Flagrante delicto”, my 24 year old dressage horse. Since 22 Years is one of the good of the family and now leads a very relaxed retirement in Leverkusen. Here I could see with my own eyes once again, It's really prima. Nur ein paar graue Haare mehr über den Augen sind dazu gekommen 🙂

Last weekend she took us around the corner “Bergisch classics” instead of. A large and well-attended dressage- and jumping with tests up to the heavy class (S *.). Always, When I was in the area at the time I had taken the opportunity, me there as helpers to make useful. From my own experience from my time in Bavaria, I know exactly, how much effort and work makes such an event and every helping hand is needed. Even as I held on Thursday my helper badge in his hand, reiste ich zurück in die Vergangenheit 🙂 Denn er war auf Katja Glaubitz ausgestellt und das ist nun wirklich schon seit zehn Jahren vorbei 🙂 Da ich aber auch ganz viele alte Bekannte aus längst vergangenen Leverkusener Reiter-Zeiten traf, war es irgendwie doch wieder passend 🙂

On this tournament, I was active not only as a helper, I was able to think once again “Fuchsi” (the official actually Woltaire means) admire in action. On this weekend, he should start first in class S. Originally I would have to know probably an afterthought, as a surprise so to speak, but I had this plan through my early, Toothache conditional appearance made the niece. I was very happy, to be there this weekend and myself on about the three successful rides Rolf “our” Happy Woltaire. The yield of the tournament days could be also seen: 4. Place in the M * dwells, 2.Place in the M * and S dressage 1. Reserve, with only 4 Distance to the last placed to score.

The absolute contrast program to our sailing life was this weekend and I was there with a laughing and a crying eye. My dream, I've moved just to ride at some point yourself a S dressage, but do not forget. Jetzt wird aber erst einmal die Welt entdeckt 🙂